erstrecken

I v/refl

1. extend, stretch (bis zu to, as far as; über + Akk across, over)

2. sich erstrecken über (+ Akk) zeitlich: cover oder span (a period of); sich über Jahrzehnte erstrecken cover (oder span) several decades

3. sich erstrecken auf (+ Akk) (betreffen) concern, apply to; (einschließen) include

II v/t österr. (Frist) extend; (Termin) postpone, put back

* * *

sich erstrecken

to reach; to range; to extend; to stretch

* * *

er|strẹ|cken [Eɐ'ʃtrɛkn] ptp erstre\#ckt

vr

to extend ( auf, über +acc over); (räumlich auch) to reach, to stretch ( auf, über +acc over); (zeitlich auch) to carry on, to last ( auf, über +acc for)

* * *

er·stre·cken *

I. vr

1. (sich ausdehnen)

▪ sich akk [in etw akk/über etw akk] \erstrecken to extend [in sth/over sth]

2. (betreffen)

▪ sich akk auf etw akk \erstrecken to include sth

II. vt SCHWEIZ (verlängern)

▪ etw \erstrecken to extend sth

* * *

reflexives Verb

1) stretch

sich bis an etwas (Akk.) erstrecken — extend as far as something

sich über ein Gebiet erstrecken — extend over or cover an area

2) (dauern)

sich über 10 Jahre erstrecken — carry on for 10 years

3) (betreffen)

sich auf jemanden/etwas erstrecken — affect somebody/something; <laws, regulations> apply to somebody/something

* * *

erstrecken

A. v/r

1. extend, stretch (

bis zu to, as far as;

über +akk across, over)

2.

sich erstrecken über (+akk) zeitlich: cover oder span (a period of);

sich über Jahrzehnte erstrecken cover (oder span) several decades

3.

sich erstrecken auf (+akk) (betreffen) concern, apply to; (einschließen) include

B. v/t österr (Frist) extend; (Termin) postpone, put back

* * *

reflexives Verb

1) stretch

sich bis an etwas (Akk.) erstrecken — extend as far as something

sich über ein Gebiet erstrecken — extend over or cover an area

2) (dauern)

sich über 10 Jahre erstrecken — carry on for 10 years

3) (betreffen)

sich auf jemanden/etwas erstrecken — affect somebody/something; <laws, regulations> apply to somebody/something